Certainly, Osmanthus, some early saints are straight cribs.
***That's interesting, neil - and how do Christians explain this?***
I've never heard them try, Hassan, and I've never found any attempt at explanation on the web.
As far as evangelical Christians are concerned, of course, they'd simply tell you that their set of rules is a direct translation from the Hebrew original (kinda fun when you realise that the Hebrew language had not even developed at the alleged time of Moses when the Commandments were crafted) and that Catholoics aren't true Christians, anyway, so waddya expect.
Catholics -- with a lot more practice in explaining away nonsense with all kinds of impressive theological gymnastics -- will no doubt have a pat answer if you can find the guy who has it as you're passed from 'authority' to 'authority'. Of course, the RC version of the bible that most lay Catholics have doesn't contain the Old Testament, so it's a question that would baffle most of the rank and file. I'm sure those of the etablishment who have spotted the huge difference between the Torah texts and their own (surely that means all of them) don't go aound mentioning it at cocktail parties and jumble sales.
Cheers. Neil
Thanks, Neil.
I honesttly don't understand why more people don't realise that the all religions are nonsense.
btw did you see the clip I posted of George Carlin talking about the 10 commandments - he whittles it down to 2 commandments - it is obviously comedy, but he makes some valid points.
http://www.councilofexmuslims.com/index.php?topic=3714.0