Skip navigation
Sidebar -

Advanced search options →


Welcome to CEMB forum.
Please login or register. Did you miss your activation email?


Help keep the Forum going!
Click on Kitty to donate:

Kitty is lost

Recent Posts

South Yorkshire
Yesterday at 11:08 PM

Qur'anic studies today
by zeca
May 15, 2022, 03:22 PM

Excellence and uniqueness
by akay
May 15, 2022, 12:16 PM

Artificial intelligence ....
May 14, 2022, 09:49 PM

Russia invades Ukraine
May 14, 2022, 09:18 PM

May 14, 2022, 08:55 PM

مدهش----- لماذا؟؟؟؟
May 13, 2022, 09:53 PM

Apostasy Alternative
May 13, 2022, 08:30 AM

The German towns in Parag...
May 12, 2022, 07:32 AM

The Self-Invention of Maa...
May 12, 2022, 07:26 AM

Anyone nearby? West Yorks...
May 12, 2022, 07:19 AM

NayaPakistan...New Pakist...
May 11, 2022, 05:45 PM

Theme Changer

 Topic: "what is between one's hands" in the quran

 (Read 1797 times)
  • 1« Previous thread | Next thread »
  • "what is between one's hands" in the quran
     OP - January 22, 2015, 04:30 PM

    what does this phrase mean in the quran? most of the time it's translated as "before", but I don't know if "before" here means "during the period of time preceding" or "in front of". a lot of times it's coupled with the phrase "what is behind it/him/them/us", which makes me assume that it's the spatial meaning ("in front of") that's right. there's also a verse that says that djinns were working "between the hands" of Solomon, which I thought was about djinns working "in front of" Solomon. but sometimes it would make sense that "during the period of time preceding" is more correct, ie about winds coming "between the hands" of His mercy, etc.

    and strange enough, sometimes it could also mean "the present time"? this is what I understood from certain translations of 2:66: some translate "between it's hands" as "their time" (asad), "their own generations" (pickthall + hilali/khan) "at that time" (haleem), "who were present (sahih int). I thought it's quite strange that the same phrase could mean both "before" and "present", since the two meanings are contradictory?

    "we stand firm calling to allah all the time,
    we let them know - bang! bang! - coz it's dawah time!"
  • 1« Previous thread | Next thread »