If I try to scroll any long quote it moves sideways rather than stay in one place for me to read the whole thing.
Ok, this one looks like a Blackberry bug with handling stuff you probably don't want to know about.
Have tweaked code. Cato has checked it. Works now.
I don't see any option to edit posts on this theme. Where's the edit button?
Umm, that would be the button that says "Quick edit". The one that is right next to "Quote".
If you want the full edit options with dancing koalas n stuff, right next to the "Quick Edit" button is a button that says "More". I have no idea what happens if you click a button that says "More"* but there is a faint possibility that there might be more stuff there.
What about the number of posts and number of views ? Left out deliberately or ?
Stuck them in a tooltip off the thread title. I've never cared about them in six or seven years of using forums. Getting rid of them gives more flexibility for screen size and looks cleaner, but if most people want them back I can do that.
Also wouldn´t it be possible to indicate when a thread has been started (date) ?
Sure, it's possible. Does it matter though? You have the last post date, so you already know when the thread was active. Again, if most people want it I can add it back in.
I still think there's too much space around links and elsewhere. I will post screenies later. Also, the links at the very bottom of the page take far too much space, but at least they are at the very bottom where nobody scrolls to.
Spacings are easy to change.
*Note about any button that has drop menus under it (can be ignored): although a basic left click opens the drop menu, you can still use the right click > open in new tab option on the buttons too. Not something that most users are likely to do, but I find it handy sometimes. All buttons do have valid url's attached to them, and for droppy buttons that url is the same as the first item in the droppy.